• Startseite
• Das Team
• Soundtrack
• Bilder
• Fanart
• Impressum
• Lustiges
• Trivia
• Sonstiges
• News
• Episodenguide
• Forum

ProSieben:

J. D. bekommt eine neue Patientin: Mrs. Tanner ist eine eigensinnige, ältere Dame, die unter einem schweren Nierenversagen leidet. Als J.D. ihr eröffnet, dass für sie als Behandlungsmöglichkeit nur noch die Dialyse in Frage kommt, reagiert Mrs. Tanner auf sehr ungewöhnliche Weise: Lieber will sie sterben, als sich der Tortur der Dialyse auszusetzen. Und obwohl J.D. sich rührend darum bemüht, seine Patientin von diesem Entschluss abzubringen, bleibt Mrs. Tanner unerschütterlich. Sie hat ihrer Meinung nach ein erfülltes Leben gehabt und ist nun bereit, abzutreten. Als Mrs. Tanner wenig später tatsächlich stirbt, ist J.D. sehr betroffen. Für ihn ist es das erste Mal, dass er miterleben muss, wie eine seiner Patientinnen stirbt. Auch Turk und Elliot müssen diese Erfahrung machen: Turks zwanzigjähriger Patient David hat Krebs und liegt im Sterben. Und Elliot kümmert sich um die schwerkranke Mrs. Guerrer, die nur Spanisch spricht. Deshalb muss Carla als Dolmetscherin fungieren.

ORF:

J.D. und seine jungen Kollegen werden erstmals auch mit der negativen Seite des Ärztestandes konfrontiert: dem Tod eines Patienten. J.D. versucht vergeblich eine etwas ältere Frau zu einer lebensnotwendigen Dialysebehandlung zu überreden. Turks junger Krebspatient stirbt und auch Elliot kann der schwer kranken Mrs. Guerrer nicht das Leben retten.

JD spielt "Vier gewinnt" mit dem Sensemann

Cox spricht spanisch?

• Scrubs-Tv.ch - Emotionale Momente